Prevod od "мислите да је" do Češki

Prevodi:

myslíte že je

Kako koristiti "мислите да је" u rečenicama:

Немојте да мислите да је улудо претио
Nemyslete si ani na chvíli, že jen planě vyhrožoval.
Радите што мислите да је добро.
Děláte to, co je podle vás správný.
Мислите да је женама место у кући?
Naznačujete tím, že ženy by měly sedět doma?
Мислите да је тај створ хтео да буде животиња?
Myslíte si, že ta věc chtěla být zvíře?
Пошто се није јављао... мислите да је можда нестао, зар не?
Takže když po něm není vidu ani slechu... Myslíte, že se ztratil, jo?
Чије име мислите да је на тој... згради?
Jaké jméno myslíte je na tomto domě?
Зар мислите да је та порука намењена само Америки?
Myslíte si, že ty civilizace vysílají jen Američanům?
Знам да мислите да је ово неправда.
Musím vám říct, že to, co se děje, také považuji za neférové.
Зар не мислите да је то мало превише?
Nemáte pocit, že se kvůli tomu dělá trochu moc velkej rozruch?
Ако мислите да је влада наместила овај случај, океј, али сматрам то као увреду јер сам се борио за тог момка.
Jestli naznačujete, že federální vláda celou věc postrčila okay, to mě uráží protože jsem za toho chlapa bojoval.
Мислите да је то тај човек Ле Шифр.
Myslíte, že to byl pan Cifra?
И ако мислите да је социјализована медицина добра идеја... питајте Канађане.
Pokud myslíte, že socializovaná medicína je dobrý nápad zeptejte se Kanaďanů.
Можда мислите да је то све што морате знати о Максу.
Určitě si myslíte, že nic víc o Maxovi vědět nepotřebujete.
Мислите да је претешко за њу?
Není to komplikované? -Ne jako ty.
Зашто мислите да је Бог мушко?
Proč předpokládáme, že Bůh je muž?
Значи, ви мислите да је Џејмс Бонд убио нашег Руса?
Takže ty věříš, že James Bond zabil našeho Rusa.
Мислите да је Кели сазнала и убила свог мужа?
Takže si myslíte, že Kelly to zjistila a zabila vlastního manžela?
Мислите да је мој Боб сазнао и убио Курта?
Myslíte si, že to Bob zjistil a zabil Kurta?
Ако мислите да је мој есеј креативан, чекајте да видите ово.
Jestli si myslíte, že moje práce je nápaditá, počkejte, než si přečtete tohle. Děkuju.
Ви мислите да је мој син цинкарош?
Myslíte si, že můj syn je bonzák?
Грдно се варате ако обојица мислите да је ово шала.
Pokud si oba myslíte, že je to vtip, tak to se hodně mýlíte.
Да ли мислите да је то само фаза?
Myslíš, že je to jen období?
Мислите да је ово повезано са тероризмом?
V-Vy si myslíte, že to může být spojeno s terorismem? Jak se říká,
Надам се да не мислите да је то случајност.
Doufám, že si nemyslíte, že to byla náhoda.
Ако мислите да је тако најбоље.
Pokud myslíte, že to tak bude nejlepší.
"Судијо, мислите да је могу мусти, убити, скувати, и појести, а да је то незаконито? "
"Takže ji, pane soudce, můžu podojit, zabít, uvařit, dokonce i sníst, ale tohle je proti zákonu?"
Како мислите да је знала где послати трут, а?
Jak myslíš, že ví, kam má toho drona poslat?
Зашто мислите да је то тако?
Proč ještě si myslíte, že je to tak?
Зашто мислите да је Кени Сумида?
Proč si myslíš, že je to Kenny Sumida?
Ради оно што мислите да је морална.
Děláš to, co si myslíš, že je morální.
Ви сте као луди као пријатељ Вандал, Ако мислите да је он је једина светска нада.
Jste stejně šílený jako váš přítel Vandal, pokud si myslíte, že je jedinou nadějí světa.
И можда мислите да је ово мала ствар, али сматрам да је важно зато што поставља тон и тиме појачава опасну идеју да је политика посматрачки спорт.
A možná, že to je maličkost, ale myslím si, že je to důležité, protože to stanovuje tón a posiluje nebezpečnou ideu, že politika je divácký sport.
Можда мислите да је то страшно, али не постоји та количина дроге на којој се можете осећати тако хај као кад мислите да сте Исус Христ.
Možná si myslíte, že je to hrozné ale vlastně neexistuje žádné množství drog ze kterých jste tak mimo že si připadáte, že jste Ježíš.
Вероватно мислите да је на слици лево мушкарац, а на слици десно жена.
Pravděpodobně si myslíte, že obrázek na levo je muž, na pravo je žena.
Можда мислите да је прилично тешко наћи нове приче и нове субјекте, али нова технологија мења начин снимања.
Možná si myslíte, že je docela těžké najít nové příběhy a nová témata, ale nové technologie mění způsob, jak můžeme filmovat.
Можда мислите да је прихватљиво да у домену религије људи сарађују верујући у исту причу.
Snad už vám tedy zní přijatelně, že co se týče náboženství, lidé spolupracují díky víře v tutéž fikci.
Ако мислите да је ваше сиромаштво божја воља - молите се.
Pokud si myslíte, že vaše chudoba je vůle Boží, modlíte se.
Ако мислите да је ваше сиромаштво резултат ваше неадекватности, падате у очај,
Pokud si myslíte, že vaše chudoba je výsledek vaší vlastní neschopnosti, upadáte v beznaděj.
а ако мислите да је ваше сиромаштво резултат угњетавања и доминације, буните се из револта.
A pokud si myslíte, že vaše chudoba je výsledkem útisku a nadvlády tak se vzbouříte.
0.2842538356781s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?